Medical & pharmaceutical translation

We know how precise the medical and pharmaceutical industry needs to be. From research to testing, instrumentation to technology, and well-being to clinical surgery, our professional translators and interpreters will provide 100% accurate written and verbal communications in the language you require.

We have translated for Her Majesty’s Coroner, Wellcome Trust, GlaxoSmithKline, Hamilton Medical and Pfizer.

Expert medical translation

You can rely on our specialist team to provide you with consistent high quality translations. Alongside linguistic qualifications, our medical and pharmaceutical translators hold specialist formal industry qualifications.

This ensures your niche and complex terminology is translated and understood with clarity and precision.

Professional medical interpreting

Reassure your foreign language-speaking patients during complex medical situations by verbally communicating to them in their language.

Our interpreting team comprises approachable and professional linguists to provide you with precise, sensitive and budget-friendly interpreting solutions for all medical and business situations.

What our clients have to say

"I have always found your colleagues prompt, helpful in terms of assisting us to efficiently manage projects involving translation and responsive to feedback. As a result I can confirm that I recommend Sure Languages"

University of ExeterServices provided: Translation | Interpreting | InDesign | Transcription

"The praise is flying in from Europe on the work you have been doing so this is great news!"

Marriott InternationalServices provided: Translation | InDesign

"Your team members are legends, thank you!"

Mitie Group PLCServices provided: Translation | In-Person Interpreting

"I am always amazed at how efficient your service is – it’s flawless! Your team are always friendly and helpful and I will of course recommend you to colleagues and other departments in the future"

FlybeServices provided: Translation | Certified Translation

"Everything went extremely well on Monday and Tuesday, and Blanca was very professional and helpful throughout. Her expertise and professionalism reflected very well on Sure Languages."

Dell Inc.Services provided: In-Person Interpreting | Translation

"Thanks again for accommodating our short notice request and going the extra mile to ensure that it could be done on time"

Tate BritainServices provided: Translation

"We’ve been working with Sure Languages since 2007 – the translations they provide are accurate, reliable and timely. What more could we want?!"

Oxfam InternationalServices provided: Translation | Interpreting | InDesign

Ready to communicate?

Click below to get a quote, or send us a message: