About Sure Languages
History
Humble beginnings
Many moons ago, a handful of big players dominated the translation industry. We decided to shake things up: A more agile, forward-thinking, responsive and personable language company with the very best linguists at its heart.
Recognition and growth
We launched in April 2007 and soon won a national award (judged by Theo Paphitis) for our customer service. We relocated to sunny Devon in 2009, and have since grown to have clients in multiple countries, offices in Exeter and Edinburgh, and linguists around the world.
A force to be reckoned with
Despite being trusted by some of the world’s leading brands and having offices in two cities, we still remain true to our original values: forward thinking, professional, and personable, with quality underpinning everything we do.


Don't just take our word for it...
What our clients say about us
"I have always found your colleagues prompt, helpful in terms of assisting us to efficiently manage projects involving translation and responsive to feedback. As a result I can confirm that I recommend Sure Languages"
University of ExeterServices provided: Translation | Interpreting | InDesign | Transcription 
"The praise is flying in from Europe on the work you have been doing so this is great news!"
Marriott InternationalServices provided: Translation | InDesign 
"Your team members are legends, thank you!"
Mitie Group PLCServices provided: Translation | In-Person Interpreting 
"I am always amazed at how efficient your service is – it’s flawless! Your team are always friendly and helpful and I will of course recommend you to colleagues and other departments in the future"
FlybeServices provided: Translation | Certified Translation 
"Everything went extremely well on Monday and Tuesday, and Blanca was very professional and helpful throughout. Her expertise and professionalism
reflected very well on Sure Languages."
Dell Inc.Services provided: In-Person Interpreting | Translation 
"Thanks again for accommodating our short notice request and going the extra mile to ensure that it could be done on time"
Tate BritainServices provided: Translation 
"We’ve been working with Sure Languages since 2007 – the translations they provide are accurate, reliable and timely. What more could we want?!"
Oxfam InternationalServices provided: Translation | Interpreting | InDesign 
Previous
Next